dimanche 23 mars 2014

Un peu de carterie

Coucou,

Je me suis amusée avec le kit de Mars et j'ai fait deux petites cartes colorées qui rejoindront bientôt leurs destinataires
Pour la première j'ai embossé un papier que j'ai ensuite encré avec diverses couleurs. J'ai ajouté le mot Darling tamponné et découpé et quelques cœurs en liège. Les différentes couches sont montées sur de la mousse 3D pour un effet de volume.
I had a lot of fun with Inspiration Création's March Kit and made two colorful cards which will soon arrive to their new home. For the first one I embossed a cardstock  that I coloured afterwards with various inks. I added the word Darling, stamped and cut out and some cork hearts. The different layers are glued with 3D foam for more volume.




Pour cette seconde cartes, juste quelques projections de gesso très légèrement dilué, des triangles cousus et voilà
For the second one, I just made gesso splatters and sew some triangles.




A très bientot

Emmanuelle

vendredi 21 mars 2014

Project Life - Février

Hello,

Voici encore un peu de Project Life, cette fois ci pour le mois de Février avec mes deux premières doubles pages. La première est faite avec le kit de Mars Inspiration Création et quelques stickers, et la deuxième avec des cartes PL de la collection daydreamer, Jade, et quelques autres faites maison, ainsi que les très jolis petits stickers Evalicious.
Here is more Project Life with my first two spreads for february. I used Inspiration Création's march kit, some stickers, and for the second one some Daydreamer and Jade Project Life kit, and Evalicious puffy stickers.




Je prends vraiment beaucoup de plaisir avec le Project Life cette année, et chose incroyable, je suis a jour!!! J'ai meme commencé a rattrapper mon retard sur celui de 2013 (bon il reste beaucoup beaucoup beaucoup de boulot...)

A très vite et bon week-end
Emmanuelle

mardi 18 mars 2014

Hello Mr Cuteness

Bonjour,

Aujourd'hui je vous propose une page faite avec le kit de Mars Inspiration Création. Encore un petit pied de mon Emile (oui je sais... mais ils me font craquer). Le kit était dans les tons orange et rose mais ce papier noir et blanc m'a permis de faire une page dans les tons bleu avec juste un peu de gesso et quelques encres en spray appliquées ici et là.
j'ai aussi appliqué quelques tampons en bleu pour faire comme un cadre autour de mon bloc photo et le faire ressortir.
Pour le reste beaucoup de blanc et voilà!
Today's layout is made with March Kit from Inspiration Création. This kit has a lot of orange, pink yellon paper, but this simple black and white patterned paper was perfect to make a blue layout. I just applied some gesso and some blue ink sprays diluted with water. I also stamped some straight lines around the picture to make it pop out a bit more.






Comme j'ai fait pleins de réas avec ce kit de Mars, je reviens très très vite!
A bientot!

Emmanuelle

dimanche 16 mars 2014

Project Life - Janvier

Coucou,
Aujourd'hui on continue avec le Project Life et ma dernière double page de Janvier.
Toujours tout en douceur avec mes trois hommes.
Les deux cartes PL de la page de gauche sont de chez Dearest Someday, et celle de droite du petit webshop de Kelly Purkey (avec un effet relief de letterpress, j'adore!). j'ai juste ajouté une petite pochette vellum avec des sequins.

This is my last spread for January with my 3 men. The PL cards are from Dearest Someday and Kelly Purkey.



Rendez-vous très vite pour la suite.
Emmanuelle

vendredi 14 mars 2014

Project Life 2014- Janvier

Coucou,

Cette année encore, je fais un Project Life. J'ai choisi de le faire dans un classeur Handbook de chez Studio Calico, un format plus petit que le 30x30 classique avec lequel je me mettais trop la pression.
Voici donc aujourd'hui ma page de garde et quelques doubles pages de ce mois de janvier 2014.
J'ai voulu ce PL très doux, et tout simple, pas trop chargé.
Hi there, This year will be Project Life year again! But this time I chose the Handbook System from Studio Calico. It is smaller than the usual 12x12 which was too big for me and was too much pressure... These are the cover page, and few double pages from January (the part on Emile's birth, which is my favorite will be shown only in June, because it's part of the online PL workshop I made for Entre Artistes)

Il manque la semaine de la naissance d’Émile, que je ne pourrais vous montrer qu'en Juin puisqu'elle est partie intégrante de mon tutoriel fait pour l'atelier PL chez Entre Artistes (il est encore temps de vous inscrire!!!).






Voilà pour aujourd'hui, la suite très vite!
I will come back very soon for more!

Emmanuelle

dimanche 9 mars 2014

Something beautiful is on the Horizon

Coucou,

Voici aujourd'hui une page réalisée dans le cadre du forum lié au kit "my sweet december" proposé par Inspiration Création au cours du mois de décembre.
Cette page est un lift d'une page de Jennifer Johner, une artiste que j'admire particulièrement. d'ailleurs la carte avec la petite phrase et la plume est une carte PL venant de sa boutique Dearest Someday.

Today I would like to share with you a layout made in december for the Forum linked to the "My sweet december" kit from Inspiration Création. This layout is a lift from Jennifer Johner, an artist that I really admire. And the 3x4 card comes from her little webshop Dearest Someday.

Voici ma version, très proche de l'originale.




J'ai trouvé l'idée de Jennifer d'habiller des éléments naturels avec du fil ou de la dentelle absolument géniale et j'adore le rendu. Une idée à garder en mémoire pour de futures pages.
I loved her idea to use natural elements dressed up with ribbon or thread, and I will surely do it again in the future.

A bientot.

Emmanuelle

vendredi 7 mars 2014

Deux cartes aux Pan Pastel

Voici aujourd'hui deux petites cartes réalisées récemment pour mes copines Amélie et Anne.

Je me suis amusée a faire un fond au pan pastel. J'ai ensuite tout simplement mis des découpes faites avec les dies feuillages Kesi (oui oui, je me suis repris une Big shot.... je suis faiiiiiible) dans des papiers calque, musique ou du cardstock coloré aux izink (un fond raté pour une de mes pages précédentes que je recycle en découpe), et des petits embellissements, stickers 3D dear Lizzy, ou un badge Scrapbuttons customisé avec une découpe bois (d'un kit Studio Calico et la jolie etoile Wycinanka).

These two cards have been made for my dear friends Anne and Amélie.
I made the backgrounds with pan pastel, and I just added some die cuts made with leaves die from Kesi Art in vellum, music sheet or cardstock (how to recycle a background messed up...) and few embellishments like a 3D sticker from Dear Lizzy or a Scrapbuttons Badge that I customized with a wood cut (either from a SC kit, or the lovely wycinanka star).








Je crois qu'elles ont plu a leur destinataires :)

A bientot

Emmanuelle

mardi 4 mars 2014

Adorable little feet

Bonjour bonjour,

Voici aujourd'hui une page pleine de douceur des petits petons de mon bébé.
Je me suis amusée a colorer de simple découpes faites a la silhouette avec des encres Kesi Art diluée pour faire de jolis embellissements juste de la bonne couleur. Un die Kesi, et pour mon titre pailleté j'ai tout simplement écrit les mots "little feet" avec mon stylo colle Zig, et j'ai ensuite saupoudré de paillettes.
J'ai aussi enfin osé utiliser ce superbe calque pailleté de chez Cosmo Cricket (je vais l'utiliser jusqu'à la dernière miette celui-ci tellement il est beau), et j'ai enfin ajouté quelques etoiles strass, un sequin papillon et un trombone oiseau :)

For this layout featuring my baby's little feet, I just wanted sweetness.
I colored some die cuts with inks. I used the Kesi Art spray inks, just putting few drops on a plastic sheet with few drops of water and then applying this plastic on my die cuts. And for the title I used my glu pen (Zig) and then I just  sprinkled some glitter.
I have to add that I love love love this glittery vellum from Cosmo Cricket (did I say I love it?). I think I am going to use it until the last little scrap...







Voilà pour aujourd'hui!
A très vite

Emmanuelle

lundi 3 mars 2014

It's gonna be ok

Hello tout le monde,

Le mois de Janvier a été pour nous merveilleux avec la naissance de notre petit Emile, mais aussi terriblement éprouvant lorsqu'il a du séjourner en neonatologie une semaine, à cause de difficultés respiratoires. Et si aujourd'hui il se porte comme un charme, j'ai enfin pu scrapper une photo de cette difficile période afin d'exorciser un peu l'angoisse qui y est liée. Merci la scrapthérapie...
Sur cette photo de mon pti loup branché de partout, je trouve qu'il ressemble à un petit oiseau recroquevillé et si fragile dans son nid...
J'ai donc voulu une page toute douce pour un si petit oisillon, et ce badge de SC était juste parfait...

January has been an amazing month for us with our little Emile's birth, but also a very difficult time when he stayed in Neonatology for a week because of breathing issues. Now that he is perfectly fine and healthy, I can look back at this terrible moment and create a layout with a picture of him, with all his tubes and wire, and let the fear go away... Thanks Scraptherapy!
I think he just look like a tiny fragile little bird in a nest, so I wanted to create a very sweet and soft layout, and this SC badge was just perfect...






voila pour aujourd'hui.
A bientot

Emmanuelle